合生元一季度业绩稳中有升：两大业务并驾齐驱

　　2017年5月12日早间，全球高端家庭营养及护理供应商——合生元国际控股有限公司(合生元集团，股票代码HK1112)公布截至2017年3月31日止第一季度的营运数据，合生元集团未经审核综合收入达人民币15.6亿元，同比增长6.2%。集团超高端和高端婴幼儿配方奶粉稳步上涨，Swisse在中国市场销售份额持续上升。

　　婴幼儿营养与护理业务保持上升

　　2017年一季度，众多乳企在奶粉配方注册新政生效前寻求减少产品系列数量，中国婴幼儿配方奶粉市场竞争持续激烈，在此环境下合生元集团婴幼儿营养及护理用品销售收入9.62亿元，较2016年同期上涨10.8%。

　　其中，集团超高端和高端婴幼儿配方奶粉同比增长9.0%。增长得益于合生元品牌创新的营销活动与新推出的Healthy TimesTM有机婴幼儿配方奶粉系列的销售贡献。与此同时，由于集团持续对益生菌品牌投入及消费者教育，合生元益生菌产品的销售增长表现强劲。

　　2017年一季度，合生元集团持续加大对销售网络的优化并将资源聚焦于高产出门店。

　　Swisse在中国市场销售份额持续上升

　　2017年一季度，由本集团全资子公司Swisse Wellness Group Pty Ltd(Swisse)所主导的成人营养及护理业务收入达1.15亿澳元，同比下降9.9%。此减少主要由于集团折扣策略收紧，以及2016年一季度跨境电商监管政策变动前销量基数较高所致。

　　Swisse在中国市场实施销售战略以来，相继与天猫国际、京东国际、唯品国际、网易考拉海购和小红书等电商平台进行官方合作，并在中国市场保持强劲增长。其中，Swisse天猫国际官方海外旗舰店上线第一年销售额过亿，是天猫国际保健行业唯一破亿的单品牌旗舰店。2017年一季度Swisse在中国市场销售份额上升至19.5%。

　　“健合”反映两大业务板块同等重要

　　集团将于2017年5月12日召开的股东大会上提出一项特别决议，提议将本集团更名为“健合(H&H)国际控股有限公司”(Health and Happiness (H&H) International Holdings Limited)。

　　集团更名是为了更好地反映集团在婴幼儿营养及护理用品与成人营养及护理用品两个业务板块同等的重要性。

　　集团主席兼行政总裁罗飞先生表示，我们欣喜地看到婴幼儿营养及护理产品在激烈竞争的市场中已步入上升通道，反映出消费者对我们差异化的优质产品及令人向往的品牌的认可。我们看好中国成人营养与健康市场的发展机会，对于Swisse业务在中国地区的成长亦感到兴奋不已。